“所以……苏里埃尔小姐的意思是，阿特拉斯想要在罗德岛进驻商铺？”

  阿米娅坐在会议室长桌的一侧，身边是强打起精神的可露希尔，以及几位文员打扮的后勤干员。另一侧，是苏里埃尔和艾琳，希菲尔正站在墙角发呆。

  是阿特拉斯清洁，苏里埃尔心说。

  现在是苏里埃尔来到罗德岛的一周整，由于阿米娅的工作很忙，预约的会议已经排到了两天后。不过两天的时间转瞬即逝，很快，双方就坐到了会议室中，协商合同的具体内容。

  如果一切顺利的话，苏里埃尔今天就能把工作搞定，然后就可以享受至少两周的假期了。

  “是的。”苏里埃尔说，“对于合同上的其他条款，阿米娅小姐你还有什么想要补充的吗？”

  阿米娅向苏里埃尔确认道：“罗德岛向阿特拉斯提供医疗服务，而阿特拉斯会将一部分商品以低于本国市场价百分之十的价格向罗德岛销售，并以此抵消一部分应付款项。”

  苏里埃尔：“是的。”

  阿米娅：“既然我没有理解错意思，那么我先给您介绍一下罗德岛能够提供的服务吧。”

  “罗德岛会向阿特拉斯最新开设的‘生产安全与疫病防护部门’派遣五位至十位干员，人员的选取由罗德岛方面来决定，我们的干员负责指导与培训阿特拉斯属下工厂的工人与管理人员，并且在阿特拉斯总部开设办事处，阿特拉斯的员工可以享受免费或者低价的医疗……”

  罗德岛的条款有点多，苏里埃尔一边翻合同一边听。

  阿米娅讲了大半，停了下来，苏里埃尔以为她要结束了，没想到小兔子突然说道：“上述这些条款，全都是对阿特拉斯与阿特拉斯下属工厂的服务条款。那么，苏里埃尔小姐，我还有一个问题想要问您。”

  苏里埃尔：“请讲。”

  “罗德岛在拟定合同的时候对阿特拉斯的产业结构进行了调查，发现除了阿特拉斯名下的工厂之外，还有位于其他工业城市，以及在特里蒙外围地块的代工厂。这些代工厂内部的安全问题……受阿特拉斯管辖吗？”

  理论上来说，当然不归阿特拉斯管了。

  代工厂理论上来说是阿特拉斯清洁的乙方，和阿特拉斯是两个独立的公司，阿特拉斯当然管不到了。

  阿米娅应该不是很想听到这个回答，但是……

  “自然不归我们管辖。”苏里埃尔说道，“我想您应该明白代工厂和客户之间的关系。”

  ……如果什么都要管，建议可以先统一泰拉。

  阿米娅耳朵耸动，看起来是在思考。

  苏里埃尔换了姿势，靠在椅背上，说道：“不过……如果罗德岛的干员想要在特里蒙活动，阿特拉斯清洁会尽我们所能提供帮助。”

  阿米娅：“……”

  小兔子大概是听懂了。

  通俗一点来说就是——罗德岛在特里蒙有阿特拉斯罩着了。

  根据情报部门调查到的消息，苏里埃尔在特里蒙的权力比想象中的要大一些。在哥伦比亚等级较为分明的社会结构中，她不仅能在上层的商人，银行家，政客当中说得上话，还同时持有一些灰色产业。

  根据情报部门在当地贫民区搜集到的消息，只要在贫民区报上苏里埃尔的名字，或者说自己是为阿特拉斯办事的，基本上不会受到什么阻碍。

  有这样的助力，罗德岛没有拒绝的道理。

  作为交换，阿米娅自然也要对苏里埃尔的要求做出让步。

  “我明白了。”阿米娅说，“我也很高兴贵公司愿意在罗德岛进驻，苏里埃尔小姐提出的要求，我个人认为没有什么问题。”

  “只不过，在价格这方面……”

  ***

  两个小时之后。

  这场漫长的会议终于结束了。

  阿米娅和苏里埃尔关于价格讨论了整整两个小时，两人准备都很充分，一条条，一行行，将自家商品的价格罗列出来，加上服务费什么的乱七八糟的费用，互相理论，谁也不让谁——

  最终，阿特拉斯清洁提供的百分之十的降价被压到了百分之十二点五，而罗德岛提供的商铺大小从一百五十平米扩大到了两百平，顺便还减少了百分之五的租金。

  双方各做一点让步，单看让步的价值，两人是旗鼓相当的对手。

  苏里埃尔对阿米娅肃然起敬。

  小小年纪，这么会谈价格，以后长大了还得了？

  而阿米娅站起来的时候，甚至觉得有点腿软。

  两个小时啊——两个小时嘴上都不带停的，思维是一点不能松懈的，情绪是一点都不能低落的，她还从来没有参与过这样的商业谈判，太耗神了。

  要不是平时法术训练的强度比较大，她大概拼不过苏里埃尔。

  哥伦比亚的商人都是这个水平吗？看来回去要好好总结经验了……

  两人在合同上签上自己的名字，互相握手，各自在心里嘀咕着，分开之后，这场会议就算结束了。

  合同签好，接下来就应该执行了。

  苏里埃尔从会议室出来，有些精神恍惚，一边走，一边问艾琳：“你之前让信使回总部的时候，是怎么说的？”

  艾琳比划：【让总部拨一个商务团队，计划在后半年前往谢拉格。】

  苏里埃尔思衬着，“罗德岛这边也需要出差的人，你写信让他们拨一个十人左右的团队过来，感染者优先，跟他们说有免费医疗。”

  艾琳点头。

  等总部的团队过来了，苏里埃尔和艾琳就能解放双手了。

  将近两周的假期，她想睡到什么时候就睡到什么时候，想几点睡就几点睡，她苏里埃尔只要做一个无情的签字机器就好了……

  假期，爽！

  确定之后没啥事之后，苏里埃尔给艾琳和希菲尔放了半天假，自己身先士卒，往宿舍里一钻，脑袋一碰到枕头，光速进入睡眠。

  睡眠是刷新精神状态的好东西，一觉睡醒，她就能再战三百回合……然而，她眼睛一闭一睁，就看见系统站在她的面前。

  系统：“嗨，你要的翻译我做好了，是时候开始法术的学习了，对吧？”

  苏里埃尔：“……”

  花了那么久才做好，你这个系统就是逊啦。


　　(https://www.lewen99.com/lw/40204/65296.html)


1秒记住乐文小说：www.lewen99.com。手机版阅读网址：m.lewen99.com